-
1 quirk
nounMarotte, die[by a] quirk of nature/fate — [durch eine] Laune der Natur/des Schicksals
* * *[kwə:k](a strange or unusual feature of a person's behaviour etc.) die Eigenart* * *[kwɜ:k, AM kwɜ:rk]nby some strange [or an odd] \quirk of fate durch eine [merkwürdige] Laune des Schicksals, wie das Leben eben manchmal so spielt* * *[kwɜːk]nSchrulle f, Marotte f; (of nature, fate) Laune f* * *1. → academic.ru/59801/quip">quip A 1, A 22. Eigenart f, seltsame Angewohnheit:by a quirk of fate durch eine Laune des Schicksals, wie das Schicksal oder Leben so spielt3. Zucken n (des Mundes etc)4. Kniff m, Trick m, Finte f5. Schnörkel m6. ARCH Hohlkehle f* * *nounMarotte, die[by a] quirk of nature/fate — [durch eine] Laune der Natur/des Schicksals
* * *n.Spleen -s m. -
2 quirk
quirk [kwɜ:k]* * *[kwɜːk] -
3 quirk
quirk [kwɜ:k](a) (idiosyncrasy) manie f, excentricité f;∎ he's got a lot of little quirks il y a plein de choses bizarres chez lui(b) (accident) bizarrerie f, caprice m;∎ by a strange quirk of fate we met in Sydney par un caprice du destin, nous nous sommes rencontrés à Sydney(c) (flourish) fioriture f -
4 quirk
noun1) игра слов, каламбур2) причуда, выверт3) росчерк пера, завиток (рисунка)4) archit. небольшой желобок; галтельSyn:eccentricity* * *1 (0) каламбур2 (n) выверт; игра слов; изгиб; острота; поворот; причуда; росчерк пера; увертка; уловка* * *изгиб, поворот; закругление, загиб, кривизна* * *[kwɜrk /kwɜːk] n. каламбур, игра слов, причуда, росчерк пера, завиток, небольшой желобок* * *вывертгалтельзавитоккаламбуркаламбуритьпричуда* * *1. сущ. 1) а) изгиб, поворот б) росчерк пера, завиток (рисунка) 2) а) индивидуальная особенность б) каприз 2. гл. 1) каламбурить 2) насмехаться 3) (quirk up) изгибать(ся) вверх -
5 quirk
nounവിചിത്രസ്വഭാവം, വിലക്ഷണശീലം -
6 quirk
kwə:k(a strange or unusual feature of a person's behaviour etc.) peculiaridadtr[kwɜːk]1 (oddity) manía, rareza, peculiaridad nombre femenino2 (in writing) rasgoquirk ['kwərk] n: peculiaridad f, rareza fa quirk of fate: un capricho del destinon.• agudeza s.f.• avivador s.m.• rareza s.f.• rasgo en la escritura s.m.• vuelta repentina s.f.kwɜːrk, kwɜːka) ( of circumstance) singularidad fb) ( of person) rareza f, peculiaridad f[kwɜːk]N1) (=oddity) rareza fby some quirk of fate/nature — por algún capricho del destino/de la naturaleza
2) (Art, Mus) (=flourish) floritura f* * *[kwɜːrk, kwɜːk]a) ( of circumstance) singularidad fb) ( of person) rareza f, peculiaridad f -
7 quirk
[kwɜːk]nome (of person) vezzo m., (piccola) mania f.; (of fate, nature) capriccio m., scherzo m.* * *[kwə:k](a strange or unusual feature of a person's behaviour etc.) vezzo* * *quirk /kwɜ:k/n.2 arguzia; frizzo; motto pungente; battuta di spirito; boutade (franc.)3 (arc.) ghirigoro; svolazzo4 ticchio; vezzo; piccola mania● a quirk of fancy, un ghiribizzo □ by a quirk of fate, per puro caso; per combinazione.* * *[kwɜːk]nome (of person) vezzo m., (piccola) mania f.; (of fate, nature) capriccio m., scherzo m. -
8 quirk
1. n каламбур, игра слов2. n острота3. n поворот, изгиб4. n увёртка, уловка5. n причуда, выверт6. n росчерк пера; завиток7. n архит. небольшой желобок8. n архит. гальтель; долото каменщика9. n архит. муз. редк. вариация10. v каламбурить11. v насмехаться; язвить, ехидничать; высмеивать12. n сл. курсант лётного училищаСинонимический ряд:1. aberration (noun) aberration; irregularity; variation2. attribute (noun) attribute; mannerism3. caprice (noun) caprice; vagary; whim4. characteristic (noun) characteristic; eccentricity; idiosyncrasy; oddity; peculiarity; quibble; rarity; singularity; turn5. style (noun) character; earmark; essence; flavour; style; temperament; touch -
9 quirk
kwə:k(a strange or unusual feature of a person's behaviour etc.) eksentrisk vane, lunelunesubst. \/kwɜːk\/1) eiendommelighet, besynderlighet2) underlig påfunn3) listig unnasluntring4) spissfindighet5) ( i skrift e.l.) snirkel, krusedull6) ( gammeldags) sarkasme, ondsinnet vittighetby a quirk of fate ved skjebnens tilskikkelsequirks and guiddities merkverdigheter -
10 quirk
[kwə:k](a strange or unusual feature of a person's behaviour etc.) particularidade* * *[kwə:k] n 1 peculiaridade, idiossincrasia. 2 mudança, virada inesperada, acidente. • vt+vi 1 gracejar. 2 mover-se desajeitadamente. -
11 quirk
[kwəːk]ndziwactwo nt* * *[kwə:k](a strange or unusual feature of a person's behaviour etc.) kaprys -
12 quirk
[kwə:k](a strange or unusual feature of a person's behaviour etc.) čudaštvo* * *I [kwə:k]nounduhovita domislica, zbadljivka, besedna igra; izmikanje, izgovor, zvijača; trzanje (ustnic); krivulja, okrasna črta (pri podpisu); architecture žlebičII [kwə:k]nounaeronautics slang začetnik -
13 quirk
[kwə:k](a strange or unusual feature of a person's behaviour etc.) ejendommelighed* * *[kwə:k](a strange or unusual feature of a person's behaviour etc.) ejendommelighed -
14 quirk
[kwə:k](a strange or unusual feature of a person's behaviour etc.) tiktúra, skringilegheit -
15 quirk
bemondás, gúnyos visszavágás, cikornya, ékítmény* * *[kwə:k](a strange or unusual feature of a person's behaviour etc.) hirtelen fordulat; fintor -
16 quirk
n. espri, hazırcevap, kaçamak cevap, iğneleyici söz, acayip hareket, acayiplik, orijinallik, beklenmedik olay, yazı süsü* * *gariplik* * *[kwə:k](a strange or unusual feature of a person's behaviour etc.) tuhaflık, acayiplik -
17 quirk
• oikku• aivoitus• vääristymä• letkaus• sutkaus• koukero* * *kwə:k(a strange or unusual feature of a person's behaviour etc.) omituisuus -
18 quirk
[kwə:k](a strange or unusual feature of a person's behaviour etc.) dīvainība* * *kalambūrs, vārdu spēle; dīvainība; izlocījums, vilciens -
19 quirk
[kwə:k](a strange or unusual feature of a person's behaviour etc.) keistenybė -
20 quirk
n. konstig vana, påhitt, nyck; undanflykt; vridning, släng åt sidan; snirkel (i handstil)* * *[kwə:k](a strange or unusual feature of a person's behaviour etc.) egendomlighet, besynnerlighet
См. также в других словарях:
quirk — ► NOUN 1) a peculiar behavioural habit. 2) a strange chance occurrence: a quirk of fate. 3) a sudden twist, turn, or curve. DERIVATIVES quirkish adjective quirky adjective (quirkier, quirkiest) … English terms dictionary
quirk — noun (C) 1 something strange that happens by chance: quirk of fate/history etc (=something that happens by chance and influences later events): By a quirk of fate, he left just before the bomb exploded. 2 a strange habit or feature of someone s… … Longman dictionary of contemporary English
quirk — I (accident) noun accidental occurrence casualty, chance, circumstance, fate, fortuitous event, fortuity, freak, hap, inadvertence, luck, misadventure, mischance, mishap, nonintentional occurrence, turn, twist, undesigned occurrence, unforeseen… … Law dictionary
quirk bead — noun beading formed with a narrow groove separating it from the surface it decorates • Syn: ↑bead and quirk • Hypernyms: ↑beading, ↑bead, ↑beadwork, ↑astragal * * * noun or … Useful english dictionary
quirk molding — noun a molding having a small groove in it • Syn: ↑quirk moulding • Hypernyms: ↑molding, ↑moulding * * * noun : a molding distinctly set off by quirks … Useful english dictionary
quirk — [ kwɜrk ] noun count 1. ) a strange or annoying habit 2. ) something strange that happens for reasons that you do not know or understand … Usage of the words and phrases in modern English
quirk — noun 1) they all know his quirks Syn: idiosyncrasy, peculiarity, oddity, eccentricity, foible, whim, vagary, caprice, fancy, crotchet, habit, characteristic, trait, fad; informal hang up 2) a quirk of fate … Thesaurus of popular words
quirk — noun 1) they all know his quirks Syn: idiosyncrasy, peculiarity, oddity, eccentricity, foible, whim, vagary, habit, characteristic, trait, fad 2) a quirk of fate Syn … Synonyms and antonyms dictionary
quirk moulding — noun a molding having a small groove in it • Syn: ↑quirk molding • Hypernyms: ↑molding, ↑moulding … Useful english dictionary
quirk|i|ness — «KWUR kee nihs», noun. the state or quality of being quirky: »Some jazz highbrows…attribute Armstrong s fondness for Lombardo to the same inexplicable quirkiness that occasionally moves a thoroughbred race horse to pal around with a goat (New… … Useful english dictionary
quirk — noun /kwɜːk/ a) an idiosyncrasy; a slight glitch, mannerism; something unusual about the manner or style of something or someone The car steers cleanly, but the gearshift has a few quirks. b) An acute angle dividing a molding; a groove that runs… … Wiktionary
